|
Копирайтинг 2
Копирайтинг 2
Часто у копирайтера при написании текста возникает вопрос –
а какова должна быть степень использования сложных терминов, понятных только и
исключительно специалистам? В качестве излюбленного, хрестоматийного примера
приведем расшифровку ДНК – дезоксирибонуклеиновая кислота. Или, если быть ближе
к реалиям вещного мира – инверсионная кровля.
Ответ может быть только один: все зависит от требований к
заказу, к тексту. Очевидно, что если текст предназначен для музыкантов
классического репертуара, вряд ли есть нужда рассказывать в статье о том, что
скрипка – « это такая деревянная коробочка сложной формы с дырочками и
натянутыми бараньими жилочками, по которым дядя-скрипач делает конскими
волосиками туда-сюда».
Конечно, специалиста такой синкретический портрет любимого
инструмента позабавит, но это не тот эффект, на который рассчитывал заказчик,
отправляя вам задание на работу.
То есть, заказчик всегда прав – поэтому необходимо строго
выдерживать Техническое Задание. |
|
О компании